뉴진스 ditto 뜻 완벽 정리!

뉴진스는 2022년 7월 22일에 데뷔한 ADOR 소속의 5인조 다국적 걸그룹입니다. 멤버 전원이 센터급 비주얼을 가졌고 멤버들 각각의 매력이 뛰어나고 특색이 있습니다.

뉴진스 ditto는 2023년 1월 2일 싱글 'OMG'로 컴백하기 전에 12월 19일에 겨울 컴백을 알리기 위해 먼저 발매한 곡입니다.

오늘은 뉴진스 ditto 뜻에 대해서 정확하게 알아보겠습니다.

뉴진스 ditto 뜻

Ditto는 어원은 라틴어로서 해석의 사전적 의미는 같다라는 의미입니다.

그런데 뉴진스의 노래 디토(ditto)에서의 이미는나도 그래 동감이야! 라는 공감의 표현으로 쓰였습니다.

영어로 표현하면 'me too'정도로 보시면 될 것 같습니다.

언어학적인 정확한 풀이는 영어로 풀어보면 'As has been said before'의 의미를 가지는데요.

'앞서 했던 말과 같이~' 라는 정도로 볼 수 있습니다. 결국 동의를 한다는 의미로 보면 될것 같습니다.

Stay in the middle Like you a little Don't want no riddle 말해줘say it back, oh, say it ditto so say it ditto

위의 뉴진스의 ditto가사 일부를 보면 윗 부분의 가사는 상대방에 대한 사랑을 원하는 가사입니다. 상대방에게 자신의 마음을 알리고 자신에게도 똑같이 해 달라는 의미입니다.

즉 너의 마음도 나의 마음과 같다고 말해줘~라는 의미로 이해하시면 되는 것이지요.